惆怅别离无奈，整孤帆、依然回顾。
意思：惆怅别离无奈，整孤帆、依然回头。
出自作者[宋]曾协的《水龙吟·楚乡菰黍初尝》
全文创作背景
**《水龙吟·楚乡菰黍初尝》是宋朝诗人曾协的一首佳作**。这首词的创作背景与当时的历史环境和社会状况密切相关。曾协生活在宋钦宗靖康年间，那是一个动荡的时代。金兵的入侵使得洛阳、汴京等地遭受战火的摧残，人民流离失所。曾协本人也为了避难，携家带口南逃，颠沛流离，饱受战乱之苦。
这首词是他在逃避战乱，漂泊江南，舟行长江时所写，借古抒怀，表达了他对家国破碎的悲痛和忧国忧民的爱国情怀。词中的“楚乡菰黍初尝”反映的是他在逃难中对家乡和故国的思念，同时也透露出对现实的无奈和悲怆。