青猿长短声，独自倚廊柱。
意思：青猿长短声，独自靠着柱子。
出自作者[宋]释如珙的《寄端书记》
全文创作背景
《寄端书记》是宋朝诗人释如珙创作的一首诗。这首诗的创作背景主要可以从以下几个方面来考虑：
1. 诗人与端书记的交往：释如珙和端书记可能是好友或者有交往关系，因此诗人创作了这首诗来寄给端书记，表达对他的思念或者倾诉自己的心声。
2. 社会背景：宋朝是一个文化繁荣的时代，诗歌创作极为流行。同时，由于社会动荡和政治腐败，许多诗人也通过诗歌来表达自己的不满和苦闷。因此，释如珙创作《寄端书记》也可能受到了当时社会背景的影响。
综上所述，《寄端书记》的创作背景可能与诗人与端书记的交往和当时的社会背景有关。