问还与何人，共歌新阕。
意思：问他与什么人，一起唱新期满。
出自作者[宋]王沂孙的《齐天乐·冷烟残水山阴道》
全文创作背景
王沂孙的《齐天乐·冷烟残水山阴道》这首词的创作背景与南宋的灭亡和元朝对江南的统治有关。在南宋灭亡后，元朝的僧人杨琏真伽盗发了位于会稽的南宋帝后陵墓，为了获取水银，甚至将宋理宗的尸体倒悬于树间，弃骨于草丛。这一事件引起了广大江南士民的悲愤，唐珏、林景熙等义士闻听此事后，纷纷集结乡人，收拾帝后遗骸进行埋葬。王沂孙与唐珏、周密等人结社填词，抒发亡国之痛，这首《齐天乐》就是其中的代表作之一。