厨割小鲜来海市，菜添新馔出江田。
意思：厨房把小鱼来海市，菜添新菜出江田。
出自作者[明]沈明臣的《萧皋别业竹枝词十首》
全文创作背景
《萧皋别业竹枝词十首》是明代文学家沈明臣创作的一组诗歌，这些诗歌的创作背景与当时的社会环境和沈明臣的个人经历密切相关。
明朝时期，社会动荡不安，战争频繁，人民生活困苦。沈明臣身为文人，对社会现实有着深刻的感受和思考，他的诗歌多反映了当时社会的风貌和人民的苦难。同时，沈明臣也曾在军中任职，亲身经历了战争的残酷和艰辛，这也对他的诗歌创作产生了深刻的影响。
《萧皋别业竹枝词十首》是沈明臣在游览萧皋别业时所作，描述了别业周围的自然景色和人文风情。这些诗歌以生动自然的语言，描绘了江南清明时节的美景，同时也表达了作者对故乡的思念和对时事的忧虑。
综上所述，《萧皋别业竹枝词十首》的创作背景与当时的社会环境、沈明臣的个人经历以及他对自然和人文的感悟密切相关。