初筵方侧弁，故老忽沾襟。
意思：第一座正侧冠，老人忽然沾湿衣襟。
出自作者[唐]羊士谔的《乾元初，严黄门自京兆少尹贬牧巴郡，以长才》
全文创作背景
羊士谔的这首诗《乾元初，严黄门自京兆少尹贬牧巴郡，以长才》的创作背景与唐朝的历史事件有关。乾元初年是唐朝的一个时期，当时发生了安史之乱，整个国家处于动荡不安的状态。严黄门，即严武，因为受到一些政治斗争的牵连，从京兆少尹的高位被贬谪到巴郡担任地方官职。
羊士谔作为唐朝的一位文人，对严武的遭遇深感同情，于是创作了这首诗来表达自己的心情。他在诗中抒发了对严武才华的赞赏，以及对严武不幸遭遇的感慨，同时也流露出对国家动荡、人生无常的忧虑。
综上所述，这首诗的创作背景是唐朝乾元初年的历史背景以及严武被贬谪的事件。