金文翻古偈，汉字变胡书。

意思：金文翻古偈，汉字变化胡书。

出自作者[宋]包信的《翻经台白莲池》

《翻经台白莲池》是宋朝诗人包信的诗作。这首诗的创作背景与庐山翻经台的白莲池相关。翻经台位于江西庐山，相传为东晋名僧慧远译经之处。慧远在此创立净土宗，弘扬佛法。而白莲池则是慧远译经时种植白莲之处，具有深厚的佛教文化背景。包信游览此地，感叹于慧远的功德，以及白莲池的清幽雅致，遂创作了此诗。

诗句原文

野蔓高台下，前朝记不诬。
金文翻古偈，汉字变胡书。
彩线风飘断，缃帘火烬馀。
破云开白日，穿水照芙蕖。
科斗频更改，庵园几遍锄。
真门兼逸韵，两欲慕相如。

读音：hàn zì

繁体字：漢字

英语：Chinese character

意思：（汉字，汉字）
汉语的记录符号。世界上最古老的文字之一，已有六千多年的歷史。现存最早可识的汉字是殷商的甲骨文和稍后

读音：fān gǔ

繁体字：翻古

意思：方言。回想旧事。
周立波《山乡巨变》下二三：“李槐卿一边走，一边翻古。”

造句：推翻古儿汗，夺取西辽政权。胜利后，美国一直

读音：hú shū

繁体字：衚書

意思：（胡书，胡书）

1.胡人的文字。
北齐·颜之推《颜氏家训省事》：“天文、画绘、棋博、鲜卑语、胡书、煎胡桃油，鍊锡为银，如此之类，略得梗概，皆不通熟。”