湖际山何限,飞来独著名。 玲珑疑鬼凿,崷崒自天成。 猿去犹存洞,龙归尚有泓。 树因含玉润,泉为炼丹清。 桂了排空落,莲花浥露擎。 鹫形传佛国,灵应动神京。 翻译贤人迹,稽留隐者情。 修藤垂万岁,孤石记三生。 夜讲台偏古,春风桧重荣。 宾玉辞可讯,慧理塔难平。 客至心多恋,僧居虑自轻。 跻攀虽诘屈,临眺独高明明。 观阙雄三岛,衣冠迈百城。 东南且行在,西北待经营。 溟涨无涯涘,江流但注倾。 一时归眼界,终古播诗声。 |
这首诗《湖际山何限,飞来独著名》是一首对自然风景的赞美与敬仰之情的诗。诗中描绘了湖边的山峰,它们飞来一般独特著名,仿佛鬼斧神工般精巧,又像是天成的一般壮丽。猿猴曾经居住过的山洞依然存在,龙王归隐的地方还有清泉流淌。山上的树木因为山体的润泽而显得更加茂盛,山下的泉水因为炼丹的缘故而变得清澈。 诗中运用了许多生动的比喻和形象的描绘,如“飞来独著名”,“疑鬼凿”,“自天成”等,将山峰的雄伟壮丽表现得淋漓尽致。同时,诗中也表达了对隐者的敬仰和向往,如“稽留隐者情”等句,体现了诗人对隐逸生活的向往和追求。 整首诗的意境深远,语言优美,通过对湖边山峰的描绘,表现了诗人对自然美景的热爱和对隐逸生活的向往。同时,诗中也表达了对朝廷的关心和对时局的关注,体现了诗人的社会责任感和担当精神。 翻译这首诗《湖际山何限,飞来独著名》时,我尽可能地保留了原诗的意境和语言美感,同时也尽可能地传达了诗人的情感和思想。希望读者在欣赏这首诗的同时,也能感受到诗人对自然美景和隐逸生活的向往,以及对社会现实的关注和思考。 |