关于先秦时期「·ûË®ã€çš„诗è¯
-
《çƒæ°‘》
天生çƒæ°‘，有物有则。
民之秉å½ï¼Œå¥½æ˜¯æ‡¿å¾·ã€‚
天监有周，æ˜å‡äºŽä¸‹ã€‚
ä¿å…¹å¤©å，生仲山甫。
仲山甫之德，柔嘉维则。
令仪令色。
å°å¿ƒç¿¼ç¿¼ã€‚
å¤è®æ˜¯å¼ã€‚
å¨ä»ªæ˜¯åŠ›ã€‚
天å是若，明命使赋。
王命仲山甫，å¼æ˜¯ç™¾è¾Ÿï¼Œç¼µæˆŽç¥–考，王躬是ä¿ã€‚
出纳王命，王之喉舌。
赋政于外，四方爰å‘。
肃肃王命，仲山甫将之。
邦国若å¦ï¼Œä»²å±±ç”«æ˜Žä¹‹ã€‚
æ—¢... -
《穷劫曲》
王耶王耶何乖劣。
ä¸é¡¾å®—庙å¬è°—å½ã€‚
ä»»ç”¨æ— å¿Œå¤šæ‰€æ€ã€‚
诛夷白æ°æ—å‡ ç。
二å东奔适å´è¶Šã€‚
å´çŽ‹å“€ç—›åŠ©å¿‰æ€›ã€‚
垂涕举兵将西ä¼ã€‚
ä¼èƒ¥ç™½å–œå™æ¦å†³ã€‚
ä¸‰æˆ˜ç ´éƒ¢çŽ‹å¥”å‘。
留兵纵骑è™äº¬é˜™ã€‚
楚è†éª¸éª¨é掘å‘。
éžè¾±è…尸耻难雪。
å‡ å±å®—庙社稷ç。
åº„çŽ‹ä½•ç½ªå›½å‡ ç»ã€‚
å¿å£«å‡„怆民æ»æ‚·ã€‚
å´å†›è™½åŽ»æ€–ä¸æ‡ã€‚
愿王更éšæŠšå¿ 节。
勿为谗å£èƒ½è°¤äºµã€‚... -
《皇矣》
皇矣上å¸ï¼Œä¸´ä¸‹æœ‰èµ«ã€‚
监观四方，求民之莫。
ç»´æ¤äºŒå›½ï¼Œå…¶æ”¿ä¸èŽ·ã€‚
维彼四国，爰究爰度。
上å¸è€†ä¹‹ï¼Œæ†Žå…¶å¼å»“。
乃眷西顾，æ¤ç»´ä¸Žå®…。
作之å±ä¹‹ï¼Œå…¶è‘其翳。
修之平之，其çŒå…¶æ µã€‚
å¯ä¹‹è¾Ÿä¹‹ï¼Œå…¶æŸ½å…¶æ¤ã€‚
攘之剔之，其檿其柘。
å¸è¿æ˜Žå¾·ï¼Œä¸²å¤·è½½è·¯ã€‚
天立厥é…，å—命既固。
å¸çœå…¶å±±ï¼ŒæŸžæ£«æ–¯æ‹”，æ¾æŸæ–¯å…‘。
å¸ä½œé‚¦ä½œå¯¹ï¼Œè‡ªå¤§ä¼¯çŽ‹å£ã€‚
... -
《长å‘》
浚哲维商，长å‘其祥。
洪水芒芒，禹敷下土方。
外大国是疆，幅陨既长。
有娀方将，å¸ç«‹å生商。
玄王桓拨，å—å°å›½æ˜¯è¾¾ï¼Œå—大国是达。
率履ä¸è¶Šï¼Œé‚视既å‘。
相士烈烈。
海外有截。
å¸å‘½ä¸è¿ï¼Œè‡³äºŽæ±¤é½ã€‚
汤é™ä¸è¿Ÿï¼Œåœ£æ•¬æ—¥è·»ã€‚
æ˜å‡è¿Ÿè¿Ÿï¼Œä¸Šå¸æ˜¯ç¥—，å¸å‘½å¼äºŽä¹å›´ã€‚
å—å°çƒå¤§çƒï¼Œä¸ºä¸‹å›½ç¼€æ—’，何天之休。
ä¸ç«žä¸çµ¿î€‰ï¼Œä¸åˆšä¸æŸ”。
敷政优... -
《民劳》
民亦劳æ¢ï¼Œæ±”å¯å°åº·ã€‚
æƒ æ¤ä¸å›½ï¼Œä»¥ç»¥å››æ–¹ã€‚
æ— çºµè¯¡éšï¼Œä»¥è°¨æ— 良。
å¼é寇è™ï¼Œæ†¯ä¸ç•æ˜Žã€‚
柔远能迩，以定我王。
民亦劳æ¢ï¼Œæ±”å¯å°ä¼‘。
æƒ æ¤ä¸å›½ï¼Œä»¥ä¸ºæ°‘逑。
æ— çºµè¯¡éšï¼Œä»¥è°¨æƒ›æ€“。
å¼é寇è™ï¼Œæ— 俾民忧。
æ— å¼ƒå°”åŠ³ï¼Œä»¥ä¸ºçŽ‹ä¼‘ã€‚
民亦劳æ¢ï¼Œæ±”å¯å°æ¯ã€‚
æƒ æ¤äº¬å¸ˆï¼Œä»¥ç»¥å››å›½ã€‚
æ— çºµè¯¡éšï¼Œä»¥è°¨ç½”æžã€‚
å¼é寇è™ï¼Œæ— 俾作æ…。
敬慎å¨ä»ªï¼Œä»¥è¿‘... -
《谷风》
ä¹ ä¹ è°·é£Žï¼Œä»¥é˜´ä»¥é›¨ã€‚
黾勉åŒå¿ƒï¼Œä¸å®œæœ‰æ€’。
采葑采è²ï¼Œæ— 以下体？
德音莫è¿ï¼ŒåŠå°”åŒæ»ã€‚
è¡Œé“迟迟，ä¸å¿ƒæœ‰è¿ã€‚
ä¸è¿œä¼Šè¿©ï¼Œè–„é€æˆ‘畿。
è°è°“è¼è‹¦ï¼Ÿ
其甘如è 。
宴尔新æ˜ï¼Œå¦‚兄如弟。
泾以æ¸æµŠï¼Œæ¹œæ¹œ[1]其沚[2]。
宴尔新æ˜ï¼Œä¸æˆ‘屑矣。
毋é€æˆ‘æ¢ï¼Œæ¯‹å‘我笱。
我躬ä¸é˜…，é‘æ¤æˆ‘åŽï¼
就其深矣，方之舟之。
就其浅矣，泳之游之。
何有何亡... -
《ä¹æŒ å°‘å¸å‘½ã€‹
ç§‹å…°å…®è˜¼èŠœï¼Œç½—ç”Ÿå…®å ‚ä¸‹ã€‚
绿å¶å…®ç´ æžï¼ŒèŠ³è²è²å…®è¢äºˆã€‚
夫人兮自有美å，èªä½•ä»¥å…®æ„苦？
秋兰兮é’é’，绿å¶å…®ç´«èŒŽã€‚
æ»¡å ‚å…®ç¾Žäººï¼Œå¿½ç‹¬ä¸Žä½™å…®ç›®æˆã€‚
å…¥ä¸è¨€å…®å‡ºä¸è¾žï¼Œä¹˜å›žé£Žå…®é©¾äº‘旗。
悲莫悲兮生别离，ä¹èŽ«ä¹å…®æ–°ç›¸çŸ¥ã€‚
è·è¡£å…®è•™å¸¦ï¼Œå„µè€Œæ¥å…®å¿½è€Œé€ã€‚
夕宿兮å¸éƒŠï¼Œå›è°é¡»å…®äº‘之际？
与女æ²å…®å’¸æ± ，晞女å‘兮阳之阿。
望美人兮未æ¥ï¼Œä¸´é£Žæ€³å…®æµ©... -
《甫田》
倬彼甫田，å²å–ååƒã€‚
我å–其陈，食我农人。
自å¤æœ‰å¹´ï¼Œä»Šé€‚å—亩。
或耘或耔，é»ç¨·è–¿è–¿ã€‚
攸介攸æ¢ï¼Œçƒæˆ‘髦士。
以我é½æ˜Žï¼Œä¸Žæˆ‘牺羊，以社以方。
我田既臧，农夫之庆。
ç´ç‘Ÿå‡»é¼“，以御田祖。
以祈甘雨，以介我稷é»ï¼Œä»¥è°·æˆ‘士女。
曾å™æ¥æ¢ï¼Œä»¥å…¶å¦‡å。
馌彼å—亩，田畯至喜。
攘其左å³ï¼Œå°å…¶æ—¨å¦ã€‚
禾易长亩，终善且有。
曾å™ä¸æ€’，农夫... -
《æ¿ã€‹
上å¸æ¿æ¿ï¼Œä¸‹æ°‘å’瘅。
出è¯ä¸ç„¶ï¼Œä¸ºçŠ¹ä¸è¿œã€‚
é¡åœ£ç®¡ç®¡ã€‚
ä¸å®žäºŽäº¶ã€‚
犹之未远，是用大è°ã€‚
å¤©ä¹‹æ–¹éš¾ï¼Œæ— ç„¶å®ªå®ªã€‚
å¤©ä¹‹æ–¹è¹¶ï¼Œæ— ç„¶æ³„æ³„ã€‚
辞之辑矣，民之洽矣。
辞之怿矣，民之莫矣。
我虽异事，åŠå°”åŒåƒšã€‚
我å³å°”谋，å¬æˆ‘嚣嚣。
我言维æœï¼Œå‹¿ä»¥ä¸ºç¬‘。
先民有言，询于åˆè›ã€‚
天之方è™ï¼Œæ— 然谑谑。
è€å¤«çŒçŒï¼Œå°å蹻々。
匪我言耄，... -
《文王》
文王在上，於æ˜æ–¼å¤©ã€‚
周虽旧邦，其命维新。
有周ä¸æ˜¾ï¼Œå¸å‘½ä¸æ—¶ã€‚
文王陟é™ï¼Œåœ¨å¸å·¦å³ã€‚
亹亹文王，令闻ä¸å·²ã€‚
陈锡哉周，侯文王å™å。
文王å™å，本支百世，凡周之士，ä¸æ˜¾äº¦ä¸–。
世之ä¸æ˜¾ï¼ŒåŽ¥çŠ¹ç¿¼ç¿¼ã€‚
æ€çš‡å¤šå£«ï¼Œç”Ÿæ¤çŽ‹å›½ã€‚
王国克生，维周之桢。
济济多士，文王以å®ã€‚
穆穆文王，于缉熙敬æ¢ã€‚
å‡å“‰å¤©å‘½ï¼Œæœ‰å•†å™å。
商之å™å，其丽... -
《采è½ã€‹
采è½é‡‡è½ï¼Œç之莒之。
å›åæ¥æœï¼Œä½•é”¡äºˆä¹‹ï¼Ÿ
è™½æ— äºˆä¹‹ï¼Ÿ
路车乘马。
åˆä½•äºˆä¹‹ï¼Ÿ
玄衮åŠé»¼ã€‚
觱沸槛泉，言采其芹。
å›åæ¥æœï¼Œè¨€è§‚其旂。
å…¶æ—‚æ· æ· ï¼Œé¸¾å£°å˜’å˜’ã€‚
载骖载驷，å›å所届。
赤芾在股，邪幅在下。
彼交匪纾，天å所予。
ä¹åªå›å，天å命之。
ä¹åªå›å，ç¦ç¦„申之。
维柞之æžï¼Œå…¶å¶è“¬è“¬ã€‚
ä¹åªå›å，殿天å之邦。
ä¹åªå›... -
《氓》
氓之蚩蚩，抱布贸ä¸ã€‚
匪æ¥è´¸ä¸ï¼Œæ¥å³æˆ‘谋。
é€å涉淇，至于顿丘。
匪我愆期，åæ— è‰¯åª’ã€‚
å°†åæ— æ€’ï¼Œç§‹ä»¥ä¸ºæœŸã€‚
乘彼åžåž£ï¼Œä»¥æœ›å¤å…³ã€‚
ä¸è§å¤å…³ï¼Œæ³£æ¶•æ¶Ÿæ¶Ÿã€‚
æ—¢è§å¤å…³ï¼Œè½½ç¬‘载言。
å°”åœå°”ç®ï¼Œä½“æ— å’Žè¨€ã€‚
以尔车æ¥ï¼Œä»¥æˆ‘è´¿è¿ã€‚
桑之未è½ï¼Œå…¶å¶æ²ƒè‹¥ã€‚
äºŽå—Ÿé¸ å…®ï¼Œæ— é£Ÿæ¡‘è‘šã€‚
äºŽå—Ÿå¥³å…®ï¼Œæ— ä¸Žå£«è€½ã€‚
士之耽兮，犹å¯è¯´ä¹Ÿã€‚
女之耽兮，ä¸å¯è¯´... -
《泮水》
æ€ä¹æ³®æ°´ï¼Œè–„采其芹。
é²ä¾¯æˆ¾æ¢ï¼Œè¨€è§‚其旂。
其旂茷茷，鸾声哕哕。
æ— å°æ— 大，从公于迈。
æ€ä¹æ³®æ°´ï¼Œè–„采其藻。
é²ä¾¯æˆ¾æ¢ï¼Œå…¶é©¬è¹»è¹»ã€‚
其马蹻蹻，其音æ˜æ˜ã€‚
载色载笑，匪怒伊教。
æ€ä¹æ³®æ°´ï¼Œè–„采其茆。
é²ä¾¯æˆ¾æ¢ï¼Œåœ¨æ³®é¥®é…’。
既饮旨酒，永锡难è€ã€‚
顺彼长é“，屈æ¤ç¾¤ä¸‘。
穆穆é²ä¾¯ï¼Œæ•¬æ˜Žå…¶å¾·ã€‚
敬慎å¨ä»ªï¼Œç»´æ°‘之则。
å…æ–‡å…æ¦ï¼Œæ˜å‡çƒˆ... -
《宾之åˆçµã€‹
宾之åˆçµï¼Œå·¦å³ç§©ç§©ï¼Œç¬¾è±†æœ‰æ¥šï¼Œæ®½æ ¸ç»´æ—…。
酒既和旨，饮酒å”å•ï¼Œé’Ÿé¼“既设，举酬逸逸。
å¤§ä¾¯æ—¢æŠ—ï¼Œå¼“çŸ¢æ–¯å¼ ï¼Œå°„å¤«æ—¢åŒï¼ŒçŒ®å°”å‘功。
å‘彼有的，以祈尔爵。
籥舞笙鼓，ä¹æ—¢å’Œå¥ï¼Œçƒè¡Žçƒˆç¥–，以洽白礼。
百礼既至，有壬有林，锡尔纯å˜ï¼Œåå™å…¶æ¹›ã€‚
其湛曰ä¹ï¼Œå„å¥å°”能，宾载手仇，室人入åˆã€‚
酌彼康爵，以å¥å°”时。
宾之åˆçµï¼Œæ¸©é—»å…¶æ，其未醉æ¢ï¼Œå¨... -
《ä¹æŒ 湘å›ã€‹
å›ä¸è¡Œå…®å¤·çŠ¹ï¼Œè¹‡è°ç•™å…®ä¸æ´²ï¼Ÿ
美è¦[1]眇兮宜修，沛å¾ä¹˜å…®æ¡‚舟。
ä»¤æ²…æ¹˜å…®æ— æ³¢[2]，使江水兮安æµï¼
望夫å›å…®æœªæ¥[3]，å¹å‚差兮è°æ€ï¼Ÿ
驾飞龙兮北å¾ï¼Œé‚…[4]å¾é“兮洞åºã€‚
è–œè”æŸä½¤å…®è•™ç»¸ï¼Œèªæ¡¡[5]兮兰旌。
望涔阳兮æžæµ¦ï¼Œæ¨ªå¤§æ±Ÿå…®æ‰¬çµã€‚
扬çµå…®æœªæžï¼Œå¥³å©µåª›å…®ä¸ºä½™å¤ªæ¯ã€‚
横æµæ¶•å…®æ½ºæ¹²ï¼Œéšæ€å›å…®é™«[6]侧。
桂櫂[7]兮兰枻[8]，斫[9]冰兮积雪。
采薜è”兮水... -
《ä¹æŒ 东å›ã€‹
暾将出兮东方，照å¾æ§›å…®æ‰¶æ¡‘。
抚余马兮安驱，夜皎皎兮既明。
驾龙辀[1]兮乘雷，载云旗兮委[2]蛇[3]。
长太æ¯å…®å°†ä¸Šï¼Œå¿ƒä½Žå¾Šå…®é¡¾æ€€ã€‚
羌声色兮娱人，观者儋[4]兮忘归。
ç·ª[5]瑟兮交鼓，è§é’Ÿå…®ç‘¶ç°´[6]。
鸣篪兮å¹ç«½ï¼Œæ€çµä¿å…®è´¤å§±[7]。
翾[8]é£žå…®ç¿ æ›¾ï¼Œå±•è¯—å…®ä¼šèˆžã€‚
应律兮åˆèŠ‚[8]，çµä¹‹æ¥å…®æ•æ—¥ã€‚
é’云衣兮白霓裳，举长矢兮射天狼。
æ“余弧兮å沦é™ï¼Œ... -
《抑》
抑抑å¨ä»ªï¼Œç»´å¾·ä¹‹éš…。
人亦有言：é¡å“²ä¸æ„šï¼Œåº¶äººä¹‹æ„šï¼Œäº¦èŒç»´ç–¾ã€‚
哲人之愚，亦维斯戾。
æ— ç«žç»´äººï¼Œå››æ–¹å…¶è®ä¹‹ã€‚
有觉德行，四国顺之。
è¨è°Ÿå®šå‘½ï¼Œè¿œçŠ¹è¾°å‘Šã€‚
敬慎å¨ä»ªï¼Œç»´æ°‘之则。
其在于今，兴迷乱于政。
é¢ è¦†åŽ¥å¾·ï¼Œè’湛于酒。
女虽湛ä¹ä»Žï¼Œå¼—念厥ç»ã€‚
罔敷求先王，克共明刑。
肆皇天弗尚，如彼泉æµï¼Œæ— 沦胥以亡。
夙兴夜å¯ï¼Œæ´’扫åºå†…... -
《桑柔》
大è€å½¼æ¡‘柔，其下侯旬，æ‹é‡‡å…¶åˆ˜ï¼Œç˜¼æ¤ä¸‹æ°‘。
ä¸æ®„心忧，仓兄填兮。
倬彼昊天，å®ä¸æˆ‘矜？
四牡骙骙，旟æ—有翩。
乱生ä¸å¤·ï¼Œé¡å›½ä¸æ³¯ã€‚
æ°‘é¡æœ‰é»Žï¼Œå…·ç¥¸ä»¥çƒ¬ã€‚
於乎有哀，国æ¥æ–¯é¢‘。
国æ¥è”‘资，天ä¸æˆ‘将。
é¡æ‰€æ¢ç–‘，云徂何往？
å›åå®žç»´ï¼Œç§‰å¿ƒæ— ç«žã€‚
è°ç”ŸåŽ‰é˜¶ï¼Œè‡³ä»Šä¸ºæ¢—？
忧心慇慇，念我土宇。
我生ä¸è¾°ï¼Œé€¢å¤©åƒ¤æ€’。
自西徂东，é¡æ‰€å®š... -
《ä¹è¾©ã€‹
悲哉ï¼
秋之为气也。
è§ç‘Ÿå…®ï¼Œè‰æœ¨æ‘‡è½è€Œå˜è¡°ã€‚
æ†æ —兮，若在远行。
登山临水兮，é€å°†å½’。
泬寥兮，天高而气清。
寂寥兮，收潦而水清。
憯悽增欷兮，薄寒之ä¸äººã€‚
怆怳æ‡æ‚¢å…®ï¼ŒåŽ»æ•…而就新。
åŽå»ªå…®ï¼Œè´«å£«å¤±èŒè€Œå¿—ä¸å¹³ã€‚
廓è½å…®ï¼Œç¾æ—…è€Œæ— å‹ç”Ÿã€‚
惆怅兮，而ç§è‡ªæ€œã€‚
燕翩翩其辞归兮，è‰å¯‚æ¼ è€Œæ— å£°ã€‚
é›å»±å»±è€Œå—游兮，é¹é¸¡å•å“³è€Œæ‚²é¸£ã€‚
... -
《æ£æœˆã€‹
æ£æœˆç¹éœœï¼Œæˆ‘心忧伤。
民之讹言，亦å”之将。
念我独兮，忧心京京。
哀我å°å¿ƒï¼Œç™™å¿§ä»¥ç—’。
父æ¯ç”Ÿæˆ‘，胡俾我瘉？
ä¸è‡ªæˆ‘先，ä¸è‡ªæˆ‘åŽã€‚
好言自å£ï¼ŒèŽ 言自å£ã€‚
忧心愈愈，是以有侮。
å¿§å¿ƒæƒ¸æƒ¸ï¼Œå¿µæˆ‘æ— ç¦„ã€‚
æ°‘ä¹‹æ— è¾œï¼Œå¹¶å…¶è‡£ä»†ã€‚
哀我人斯，于何从禄？
瞻乌爰æ¢ï¼Ÿ
于è°ä¹‹å±‹ï¼Ÿ
瞻彼ä¸æž—，侯薪侯蒸。
民今方殆，视天梦梦。
既克有定，é¡...
相关æ‚è°ˆ
相关æˆè¯
相关è¯å…¸